Posted:
Le texte en français suit.
In celebration of Waste Reduction Week (Oct. 21-27), the Halifax Regional Municipality is lighting up City Hall in green and blue and hosting events to help residents reduce their waste and learn more about waste management through the following events.
Curbside Giveaway Weekend
Saturday, Oct. 19 and Sunday, Oct. 20
Participating is easy and free:
- Give away unwanted clutter at the curb with a FREE sign
- Explore your neighbourhood
- Find something new to you
- Share your experiences online
- Remove any unclaimed items from the curb Sunday evening
For more information visit: halifax.ca/curbside.
Information Sessions
This year, the theme for Waste Reduction Week is Preserving Our Shared Future. By sharing knowledge and resources, we can help protect our environment and preserve our future for generations to come. Sharing clothing, tools, household goods or knowledge passed down through generations supports waste reduction and encourages meaningful community connections. The municipality is hosting events focused on preserving our shared future:
What Goes Where and Repair Instead of Replace
Tuesday, Oct. 22, 11 a.m. to 2 p.m.
22657 Highway #7, Sheet Harbour
This event is in partnership with the Gerald Hardy Memorial Society.
At 11 a.m., Solid Waste Educators will be giving a presentation all about what goes where.
From 12 p.m. to 2 p.m., pop by the Repair Instead of Replace booth happening in the same location. Bring textiles that need small repairs and educators will teach you to make the repair yourself. Representatives from Cascades Thrift will also be there to talk about what they can accept at their thrift store.
Repair Instead of Replace
Wednesday, Oct. 23, 10 a.m. to 1 p.m.
3486 Prescott Street, Halifax
The municipality will be hosting a Repair Instead of Replace booth at Pinkie’s Thrift. Pop by with your textiles that have a small hole or a button missing to have them repaired on-site and learn how to do simple sewing repairs yourself. Representatives from Prescott Group will also be there to talk about what they can accept at their thrift store.
Drop In Interactive Ocean Action Booth
Sunday, Oct. 27, 9 a.m. to 1 p.m.
1215 Lower Water Street (Discovery Centre), Halifax
Drop into the Ocean Action Zone between 9 a.m. and 1 p.m. to chat with municipal Solid Waste Educators about litter, marine debris and reducing waste.
Educators will do a fun craft transforming marine rope into a wearable item to take home. This is a drop-in style event and attendees must purchase tickets to the Discovery Centre.
For more information on these exciting events, visit the Halifax Recycles Facebook page or halifax.ca/recycle.
Shred Instead Event
Saturday, Oct. 26, 10 a.m. to 2 p.m.
633 Pockwock Road (Emmanuel Baptist Church), Hammonds Plains
Do you have sensitive documents you’d like to shred? Bring them to our event to securely shred them for free.
Shredding documents is a great way to protect against identity theft. There is a limit of the equivalent of three boxes per household. Residential only, no business waste accepted.
This is a contactless event. When you arrive, please stay in your vehicle and pop your trunk when directed. Our on-site team will take your materials to the shredder.
For more information on our solid waste programs, please visit halifax.ca/recycle, download the Halifax Recycles app, or contact 311.
******************************************************************************************************************************************
Semaine de la réduction des déchets
Pour célébrer la Semaine de la réduction des déchets (du 21 au 27 octobre), la Municipalité régionale d’Halifax illumine l’hôtel de ville en vert et bleu et organise des événements pour aider les résidents à réduire leurs déchets et à en apprendre davantage sur la gestion des déchets dans le cadre des événements suivants.
Fin de semaine de don-débarras
Samedi 19 octobre et dimanche 20 octobre
Participer est facile et gratuit :
- Donnez des objets encombrants dont vous voulez vous débarrasser en les plaçant sur le bord de la rue avec une affiche « GRATUIT »
- Explorez votre quartier
- Trouvez quelque chose de nouveau
- Faites part de vos expériences en ligne
- Retirez tous les articles non réclamés du bord du trottoir dimanche soir
Pour plus d’informations, visitez le site halifax.ca/curbside.
Séances d’information
Cette année, le thème de la Semaine de la réduction des déchets est Préserver notre avenir commun. En partageant nos connaissances et nos ressources, nous pouvons contribuer à protéger notre environnement et préserver notre avenir pour les générations à venir. Partager des vêtements, des outils, des biens ménagers ou des connaissances transmises de génération en génération favorise la réduction des déchets et encourage des liens communautaires significatifs. La municipalité organise des événements axés sur la préservation de notre avenir commun :
Ce qui va où et Réparer au lieu de remplacer
Mardi 22 octobre, de 11 h à 14 h.
22657, autoroute no 7, Sheet Harbour
Cet événement est organisé en partenariat avec la Société commémorative Gerald Hardy.
À 11 heures, les éducateurs en matière de déchets solides donneront une présentation sur ce qui va où.
De 12 h à 14 h, passez au kiosque Réparation plutôt que Remplacement qui se déroule au même endroit. Apportez des textiles qui ont besoin de petites réparations et les éducateurs vous apprendront à faire la réparation vous-même. Les représentants de Cascades Thrift seront également présents pour parler de ce qu’ils peuvent accepter dans leur magasin d’occasion.
Réparer au lieu de remplacer
Mercredi 23 octobre, de 10 h à 13 h.
3486 rue Prescott, Halifax
La municipalité tiendra un stand Réparer plutôt que remplacer chez Pinkie’s Thrift. Passez nous voir avec vos textiles qui ont un petit trou ou un bouton manquant pour les faire réparer sur place et apprenez comment faire vous-même des réparations de couture simples. Les représentants du groupe Prescott seront également présents pour parler de ce qu’ils peuvent accepter dans leur magasin d’occasion.
Kiosque d’action interactive sur l’océan à accès libre
Dimanche 27 octobre, de 9 h à 13 h.
1215 rue Lower Water (Centre de découverte), Halifax
Passez à la zone d’action Océan entre 9 h et 13 h pour discuter avec les éducateurs municipaux sur les déchets solides au sujet des déchets, des débris marins et de la réduction des déchets.
Les éducateurs réaliseront un bricolage amusant en transformant une corde marine en un objet portable à ramener à la maison. Ceci est un événement de style sans réservation et les participants doivent acheter des billets pour le Centre de découverte.
Pour plus d’informations sur ces événements passionnants, visitez la page Facebook de Halifax Recycles ou halifax.ca/recycle.
Événement Déchiquetez Plutôt
Samedi 26 octobre, de 10 h à 14 h.
633, chemin Pockwock (Église baptiste Emmanuel), Hammonds Plains
Avez-vous des documents sensibles que vous aimeriez déchiqueter? Apportez-les à notre événement pour les faire déchiqueter en toute sécurité gratuitement.
Déchiqueter des documents est une excellente façon de se protéger contre le vol d’identité. Une limite équivalente à trois boîtes par ménage est en place. Seulement les déchets résidentiels sont acceptés; aucun déchet commercial.
Il s’agit d’un événement sans contact. À votre arrivée, veuillez rester dans votre véhicule et ouvrir votre coffre lorsqu’on vous le demande. Notre équipe sur place transportera votre matériel à la déchiqueteuse.
Pour de plus amples renseignements sur nos programmes de gestion des déchets solides, veuillez visiter le site halifax.ca/recycle, téléchargez l’application Halifax Recycles ou contactez le 311.