Posted:
Notification
Le texte en français suit.
Today, the Halifax Regional Municipality is closing and de-designating the encampment site at Lower Flinn Park. Notices have been issued to those sheltering at this site. Individuals will have until Sunday, Dec. 7 to relocate to an indoor option or, if necessary, to another of the municipality’s designated locations as a short-term solution.
During this period, those currently sleeping rough at this location will also be offered resources and supports, including transportation of people and their belongings to provincially funded indoor shelter and housing options, or to other municipal designated locations. Temporary storage of belongings will also be offered by the municipality.
As capacity for indoor shelters and supportive housing options continues to increase, the municipality is directing its focus away from the provision of designated locations and towards helping those experiencing homelessness access better indoor sheltering options.
Indoor shelter spaces are a better option than sleeping rough. They provide access to a warm space with heat, electricity, running water, showers, laundry services, regular meals and a place to store belongings.
Supporting people sleeping rough in designated locations
As of Oct. 30, municipal housing and homelessness staff determined that there were 59 tents and four trailers in the municipality’s remaining designated locations. From the outset, the municipality has been clear that the creation of designated locations would be temporary. They were established in July 2022 to address an immediate need to ensure people had a location to go to if they had no other option but to sleep rough.
The municipality is constantly assessing the need for designated locations. As more indoor shelter spaces and supportive housing options become available, more municipal designated locations will be closed, de-designated and returned to their intended purposes as spaces for everyone.
The municipality remains committed to ensuring those sleeping rough are provided with better alternatives, working toward having safer, long-term housing options for everyone who needs them.
Indoor shelter and housing options
The Province of Nova Scotia has provided funding and other supports to a number of indoor shelters and housing options. More information on these options is available on the provincial webpage.
For more information about ongoing efforts by the municipality to help address homelessness in our region, visit: halifax.ca/addressinghomelessness.
Déclaration municipale concernant le retrait du parc Lower Flinn comme lieu désigné
Aujourd’hui, la Municipalité régionale d’Halifax ferme et déclassifie le site de campement au parc Lower Flinn. Des avis ont été émis à l’intention des personnes s’abritant à cet endroit. Les personnes auront jusqu’au dimanche 7 décembre pour se reloger à l’intérieur ou, au besoin, dans un autre lieu désigné par la municipalité comme solution à court terme.
Pendant cette période, les personnes actuellement sans abri à cet endroit se verront également offrir des ressources et des mesures de soutien, y compris le transport des personnes et de leurs biens vers des options d’hébergement et de logement financées par la province, ou vers d’autres endroits désignés par la municipalité qui sont disponibles. Le stockage temporaire des effets personnels sera également offert par la municipalité.
À mesure que la capacité d’accueil des refuges intérieurs et les options de logements supervisés continuent d’augmenter, la municipalité s’éloigne de la mise à disposition de lieux désignés pour se concentrer davantage sur l’aide aux personnes en situation d’itinérance afin qu’elles puissent avoir accès à de meilleures options d’hébergement intérieur.
Les places dans les refuges intérieurs constituent une meilleure option que de dormir à l’extérieur. Ils offrent un espace chauffé disposant d’électricité, d’eau courante, de douches, d’un service de buanderie et d’un endroit où ranger ses effets personnels. Des repas réguliers y sont également offerts.
Soutenir les gens qui dorment à l’extérieur dans des lieux désignés
En date du 30 octobre, le personnel municipal du logement et de l’itinérance a déterminé qu’il y avait 59 tentes et quatre remorques dans les autres lieux désignés de la municipalité. Dès le départ, la municipalité a clairement indiqué que la création de lieux désignés serait temporaire. Ceux-ci ont été créés en juillet 2022 pour répondre au besoin immédiat de veiller à ce que les gens aient un endroit où aller s’ils n’avaient d’autre choix que de dormir à l’extérieur.
La municipalité évalue constamment les besoins en matière de lieux désignés. À mesure que les places dans les abris intérieurs et les options de logements supervisés vont augmenter, de plus en plus de lieux désignés par la municipalité vont être fermés, verront leur désignation retirée et seront rétablis aux fins prévues comme des espaces pour tous.
La municipalité demeure déterminée à veiller à ce que les personnes qui dorment à l’extérieur aient accès à de meilleures solutions de rechange. À cette fin, elle travaille à offrir des options de logement plus sûres et à long terme à tous ceux qui en ont besoin.
Options de refuge intérieur et de logement
La province de la Nouvelle-Écosse a fourni des fonds et d’autres mesures de soutien à plusieurs options de refuges intérieurs et de logement. Plus de renseignements sur ces options sont disponibles sur la page Web provinciale.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts continus de la municipalité pour aider à résoudre le problème de l’itinérance dans notre région, visitez halifax.ca/addressinghomelessness.