Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is reminding residents that the annual New Year’s Day Levee, hosted by the Mayor and Regional Council, has been cancelled.
Regional Council has approved donating the amount allocated to the Office of the Mayor for this event to the North End Community Health Centre. This funding will be used to support the provision of meals to those who are experiencing homelessness in our community.
**************************************************************************************************
Annulation de la réception du Jour de l’An
Le mercredi 27 décembre 2023 (Halifax, Nouvelle-Écosse) – La Municipalité régionale d’Halifax rappelle aux résidants que la réception annuelle du jour de l’An, organisée par le maire et le Conseil régional, a été annulée.
Le conseil régional a approuvé le don du montant alloué au bureau du maire pour cet événement au North End Community Health Centre. Ces fonds serviront à offrir des repas aux sans-abri de notre collectivité.