Posted:
Le texte en français suit
Location: Intersection of Nora Bernard Street and Maynard Street
Dates: Tuesday, April 16, 2024
Time: 9 a.m. to 4 p.m.
Work Details: This work is needed to facilitate Nova Scotia Power work.
Traffic impact: Maynard Street will be closed except to local traffic. Lane drops will be in place on Nora Bernard Street. Pedestrians will be directed to the west sidewalk along Nora Bernard Street. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes where possible.
****************************************************************************************************
Fermeture de route – Intersection de la rue Nora Bernard et de la rue Maynard
Lieu : Intersection de la rue Nora Bernard et de la rue Maynard
Dates : Mardi 16 avril 2024
Heure : De 9 h à 16 h
Détails des travaux : Ces travaux sont nécessaires à la facilitation des travaux de Nova Scotia Power.
Impact sur la circulation : La rue Maynard sera limitée à la circulation locale seulement. Des fermetures de voie auront lieu à la rue Nora Bernard. Les piétons seront dirigés vers le trottoir ouest le long de la rue Nora Bernard. Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements, et on leur demande d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.