Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is seeking public art proposals to be integrated in the new Halifax Common Aquatics Facility.
As previously announced, the Halifax Common Aquatics Facility project will include a 13,500 square foot pool with capacity for 450 people, a new playground, and a year-round pavilion with a community room, kitchenette, modular stage for performers, and natural shade areas from tree groves and overhand features of the structure. It is anticipated the new facility will be open to the public in summer 2023.
The new Aquatics Facility will offer an opportunity for qualified artists to design, fabricate, and install public art. Successful artists will work in collaboration with the municipality’s project team. The deadline for submission is September 19, 2022.
For more information, including proposal details, visit our website.
**************************************************************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax est à la recherche de propositions d’art public qui seront intégrées à la nouvelle installation aquatique du Halifax Common.
Comme il a été annoncé précédemment, le projet d’installation aquatique du Halifax Common comprendra une piscine de 13 500 pieds carrés pouvant accueillir 450 personnes, une nouvelle aire de jeux et un pavillon ouvert toute l’année avec une salle communautaire, une cuisinette, une scène modulable pour les artistes et des zones ombragées naturelles provenant des arbres et des éléments de couverture de la structure. On prévoit que la nouvelle installation sera ouverte au public à l’été 2023.
La nouvelle installation aquatique permettra aux artistes qualifiés de concevoir, de réaliser et d’installer des œuvres d’art public. Les artistes retenus travailleront en collaboration avec l’équipe de projet de la municipalité. La date limite de la soumission des propositions est le 19 septembre 2022.
Pour plus de renseignements, y compris les détails de la proposition, consultez notre site Web.