Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists there will be lane reductions along Cole Harbour Road over the next 24 hours between Beaufort Drive and Ashgrove Avenue.
Cole Harbour Road will be restricted to one lane in each direction due to construction at 1095 Cole Harbour Road. Motorists are asked to use an alternative route whenever possible.
The municipality appreciates your patience while this work is underway.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Chemin Cole Harbour – Fermeture de voie partielle
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes qu’il y aura des fermetures de voies le long du chemin Cole Harbour pendant les prochaines 24 heures entre la promenade Beaufort et l’avenue Ashgrove.
Le chemin Cole Harbour limité à une voie dans chaque direction en raison de construction au 1095 chemin Cole Harbour. On demande aux automobilistes d’emprunter des voies de remplacement, dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont terminés.