Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists to expect delays along the Joseph Howe Drive approach to the Armdale Rotary tomorrow (Saturday) between 7:30 a.m. and 6 p.m.
Work crews will be on site doing extensive sign work, resulting in a lane drop and partial sidewalk disruptions.
Pedestrian traffic will be directed around the work site as needed. Motorists should expect delays, and are asked to use alternative routes whenever possible.
The municipality appreciates your patience while this work is completed.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Rond-point Armdale – Retards dans la circulation
La Municipalité régionale d'Halifax informe les résidents et aux automobilistes de s'attendre à des retards le long de la promenade Joseph Howe à l’approche de rond-point Armdale demain (samedi) entre 19 h 30 et 18 h.
Les équipes seront sur place pour effectuer des travaux de signalisation importants, ce qui entraînera une fermeture de voie et des perturbations partielles sur le trottoir.
La circulation des piétons sera dirigée autour du chantier si nécessaire.
Les automobilistes doivent s'attendre à des retards et sont invités à emprunter des voies de rechange dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont terminés.