Downtown Dartmouth – Street lamp replacement project

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists street lamp infrastructure work will take place next week in downtown Dartmouth.

The work will result in several downtown street lights being out of commission overnight Monday, Tuesday and Wednesday while work is underway.

Crews expect to begin the dismantling work Monday morning, with everything back up and operational by Thursday evening.

Motorists and residents can expect darker than usual streets and sidewalks in the following areas:

  • Alderney Drive between Park Avenue and King Street
  • Ochterloney Street between Alderney Drive and the Alderney Landing parking lot
  • Portland Street between Alderney Drive and Wentworth Street
  • Prince Street between Alderney Drive and Portland Street
  • King Street between Alderney Drive and Portland Street

This work will not impact traffic lights in the area.

The municipality appreciates your patience while this work is completed.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Centre‑ville de Dartmouth – Projet de remplacement de lampadaires

La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que des travaux d’infrastructure liés aux lampadaires auront lieu la semaine prochaine au centre‑ville de Dartmouth.

Les travaux feront en sorte que plusieurs lampadaires du centre‑ville seront hors service pendant la nuit de lundi, mardi et mercredi au cours des travaux.

Des équipes devraient commencer les travaux de démontage lundi matin. Le tout devrait être rétabli et opérationnel d’ici jeudi soir.

Les automobilistes et les résidents peuvent s’attendre à ce que les rues et les trottoirs soient plus sombres que d’habitude dans les secteurs suivants :

  • La promenade Alderney, entre l’avenue Park et la rue King;
  • La rue Ochterloney, entre la promenade Alderney et le terrain de stationnement d’Alderney Landing;
  • La rue Portland, entre la promenade Alderney et la rue Wentworth;
  • La rue Prince, entre la promenade Alderney et la rue Portland;
  • La rue King, entre la promenade Alderney et la rue Portland.

Ces travaux n’auront aucune incidence sur les feux de circulation dans ces secteurs.

La municipalité vous remercie de votre patience au cours de ces travaux.