Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that CN will be performing railway repairs this Sunday on Rocky Lake Drive between Cobequid Road and Duke Street.
Crews will be on site from 7 a.m. to 7 p.m.
Local access will be maintained. The railway will be impassable at civic address 1233 Rocky Lake Drive.
There will be a marked detour during this closure. Motorists are asked to use an alternative route while work is underway.
The municipality appreciates your patience while this work is completed.
*******************
La Municipalité régionale d’Halifax avise les résidents et les automobilistes que le Canadien national (CN) effectuera des réparations ferroviaires, ce dimanche, sur Rocky Lake Drive entre Cobequid Road et Duke Street.
Des équipes seront sur place de 7 h à 19 h. Pendant la fermeture, un détour sera indiqué.
On demande aux automobilistes d’utiliser un autre itinéraire lorsque les travaux sont en cours.
La municipalité est reconnaissante de votre patiente pendant l’exécution de ces travaux.