Posted:
Le texte en français suit.
In celebration of Waste Reduction Week (Oct. 20–26), the Halifax Regional Municipality is hosting a series of events to help residents reduce waste and learn more about sustainable waste management practices.
This year, the municipality is highlighting the power of thrifting, a celebration of community, creativity and a future with less waste. By choosing second hand through swapping, sharing, thrifting and repairing, residents help keep useful items in circulation and contribute to building a circular economy that benefits everyone.
Residents are encouraged to take part in the week’s activities and explore how small changes in consumption habits can lead to big environmental impacts.
Curbside Giveaway Weekend
The next Curbside Giveaway Event will take place on Saturday, Oct. 18 and Sunday, Oct. 19. This event will take place rain or shine.
Residents are encouraged to place unwanted items at their curbs for prospective treasure hunters to haul away. Only place items at the curb that are free and clearly marked with a “FREE” sign.
Promote your free items and plan your treasure hunt in advance by pinning and viewing available items on the Curbside Give Away map posted at www.halifax.ca/curbside.
All unclaimed items must be removed by dusk on Sunday. Consider donating unclaimed items to charitable organizations and remember to put any garbage material out on your regular garbage day and week. Regular curbside garbage limits apply.
For more information, visit: halifax.ca/curbside
Shred Instead event
Date: Saturday, Oct. 25
Time: 10 a.m. to 2 p.m.
Location: St. John’s United Church (3360 Highway 2, Fall River)
Have sensitive paper documents you’d like to shred? Bring them to the upcoming Shred Instead event to have them disposed of safely, at no cost.
This free event will take place rain or shine. Shredding documents is a great way to protect against identity theft. There is a limit of three boxes per household. This event is for residents only. Business waste will not be accepted.
This is a drop-in event. Registration is not required.
Information sessions
Be Kind, Rewear – Circular Economy and Textile information session
Date: Tuesday, Oct. 21
Time: 2:30 to 3:30 p.m.
Location: Helen Creighton Room, Alderney Public Library (60 Alderney Drive, Dartmouth)
This presentation provides a guide to the many resources that allow you to share, borrow, and repair items. Participants can expect interactive conversations about the circular economy, textiles, and information on thrifting best practices.
This is a drop-in event. Registration is not required.
What Goes Where - Waste Sorting webinar
Date: Wednesday, Oct. 22
Time: 12:15 to 12:45 p.m.
Location: Online via Microsoft Teams
Have you ever wondered whether it belongs in the garbage or recycling? This 30-minute webinar will help you become a recycling champion and sort waste at home.
Registration is required for this session. Visit this page to register.
Food Isn’t Garbage and Vermicomposting
Date: Friday, Oct. 24
Time: 10:30 to 11:30 a.m.
Location: Captain William Spry Public Library (16 Sussex Street, Halifax)
Learn tips and tricks to help reduce food waste and keep organic material out of landfill. From meal planning to shopping and food storage advice, we will provide tips for how you can save on your grocery bill while helping to reduce waste.
This workshop will teach you all about how to set up and maintain a vermicomposting bin using red wriggler worms to break down food scraps and create nutrient rich castings for your lawn and garden. There will also be a fun worm themed craft for kids, and one lucky participant will go home with a complete vermicomposter.
Registration is required for this session, with a maximum of 40 attendees. Visit this page to register.
Swap, Share, Thrift, and Repair + Upcycling Craft
Date: Friday, Oct. 24
Time: 2 to 3 p.m.
Location: Captain William Spry Public Library (16 Sussex Street, Halifax)
This presentation provides a guide to the many resources that allow you to share, borrow, and repair items. Participants will also get hands on with a fun t-shirt upcycling activity allowing them to take a cool reusable bag home at the end of the session. All materials will be provided, and one lucky participant will win a waste reduction prize pack.
Registration is required for this session, with a maximum of 25 attendees. Visit this page to register.
For more information on our solid waste programs, please visit halifax.ca/recycle, download the Halifax Recycles app, or contact 311.
Semaine de réduction des déchets
Pour célébrer la Semaine de réduction des déchets (du 20 au 26 octobre), la Municipalité régionale d’Halifax organise une série d’activités visant à aider les résidents à réduire leurs déchets et à en apprendre davantage sur les pratiques de gestion durable des déchets.
Cette année, la Municipalité souligne le pouvoir d’opter pour les articles d’occasion, une célébration de la communauté, de la créativité et d’un avenir avec moins de déchets. En choisissant des articles usagés par l’échange, le partage, le magasinage dans les friperies et la réparation, les résidents aident à garder des articles utiles en circulation et contribuent à bâtir une économie circulaire qui profite à tous.
Les résidents sont invités à participer aux activités de la semaine et à explorer comment de petits changements dans les habitudes de consommation peuvent avoir de grandes répercussions sur l’environnement.
Fin de semaine de don-débarras
La prochaine activité de don-débarras aura lieu les samedi 18 et dimanche 19 octobre. Cet événement aura lieu beau temps mauvais temps.
Les résidents sont invités à placer les objets dont ils veulent se débarrasser sur le bord de leur rue afin que les chasseurs de trésors potentiels puissent les emporter. Seuls les articles qui sont gratuits et clairement marqués d’une affiche « GRATUIT » doivent être placés en bord de rue.
Tous les articles non réclamés doivent être retirés au plus tard à la tombée du jour le dimanche. Songez à faire don des articles non réclamés à des organismes de bienfaisance et n’oubliez pas de mettre les déchets en bordure de route le jour et la semaine de la collecte dans votre quartier. Les limites habituelles de collecte en bordure de route s’appliquent.
Faites la promotion de vos articles gratuits et planifiez votre propre chasse au trésor en épinglant et en consultant les articles disponibles sur la carte du Don-débarras en bordure de rue, publiée sur le site www.halifax.ca/curbside (en anglais).
Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site halifax.ca/curbside.
Événement de déchiquetage « Shred Instead »
Date : Samedi 25 octobre
Heure : De 10 h à 14 h
Lieu : Église unie St. John’s (3360, route 2, Fall River)
Possédez-vous des documents de nature délicate que vous souhaiteriez déchiqueter? Apportez-les au prochain événement « Shred Instead » pour les faire déchiqueter en toute sécurité, sans frais.
Cet événement gratuit aura lieu beau temps mauvais temps. Le déchiquetage des documents est une excellente façon de se protéger contre le vol d’identité. Une limite de trois boîtes par ménage est en place. Cet événement est réservé aux résidents. Aucun déchet commercial n’est accepté.
Il s’agit d’un événement sans rendez-vous. Aucune inscription requise.
Séances d’information
Soyez gentils, réutilisez les vêtements – Séance d’information sur l’économie circulaire et le textile
Date : Mardi 21 octobre
Heure : De 14 h 30 à 15 h 30
Lieu : Salle Helen Creighton, bibliothèque publique d’Alderney (60, promenade Alderney, Dartmouth)
Cette présentation fournit un guide des nombreuses ressources qui vous permettent de partager, d’emprunter et de réparer des articles. Les participants peuvent s’attendre à des conversations interactives sur l’économie circulaire et les textiles, en plus d’obtenir des renseignements sur les pratiques exemplaires en matière de magasinage dans les friperies.
Il s’agit d’un événement sans rendez-vous. Aucune inscription requise.
Faisons le tri! – Webinaire sur le tri des déchets
Date : Mercredi 22 octobre
Heure : De 12 h 15 à 12 h 45
Lieu : En ligne par l’intermédiaire de Microsoft Teams
Vous êtes-vous déjà demandé si un article devait être jeté ou recyclé? Ce webinaire de 30 minutes (en anglais) vous aidera à devenir un champion du recyclage et à trier les déchets à la maison.
Une inscription est requise pour cette séance. Visitez cette page pour vous inscrire.
Les aliments ne sont pas des ordures et le vermicompostage
Date : Vendredi 24 octobre
Heure : De 10 h 30 à 11 h 30
Lieu : Bibliothèque publique Captain William Spry (16, rue Sussex, Halifax)
Apprenez des trucs et astuces pour réduire le gaspillage alimentaire et garder les matières organiques hors des sites d’enfouissement. De la planification des repas au magasinage en passant par l’entreposage des aliments, nous vous donnerons des conseils sur la façon d’économiser sur votre facture d’épicerie tout en contribuant à réduire le gaspillage.
Cet atelier vous enseignera comment installer et entretenir un vermicomposteur qui utilise des vers rouges de compostage pour décomposer les restes d’aliments et créer des turricules riches en nutriments pour votre pelouse et votre jardin. Il y aura aussi une activité d’artisanat amusante sur le thème du ver pour les enfants, et un participant chanceux rentrera chez lui avec un vermicomposteur complet.
L’inscription est obligatoire pour cette séance, qui peut accueillir un maximum de 40 participants. Visitez cette page pour vous inscrire.
Échanger, partager, magasiner dans les friperies et réparer + activité de recyclage valorisant
Date : Vendredi 24 octobre
Heure : De 14 h à 15 h
Lieu : Bibliothèque publique Captain William Spry (16, rue Sussex, Halifax)
Cette présentation fournit un guide des nombreuses ressources qui vous permettent de partager, d’emprunter et de réparer des articles. Les participants pourront également mettre la main à la pâte dans le cadre d’une activité amusante de recyclage valorisant d’un tee‑shirt qui leur permettra de rapporter un joli sac réutilisable à la maison à la fin de la séance. Tout le matériel sera fourni, et un participant chanceux gagnera une trousse de réduction des déchets.
L’inscription est obligatoire pour cette séance, qui peut accueillir un maximum de 25 participants. Visitez cette page pour vous inscrire.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur nos programmes de gestion des déchets solides, veuillez visiter le site halifax.ca/recycle, télécharger l’application Halifax Recycles ou composer le 311.