Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality will participate as a Local Partner in the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Housing Design Catalogue.
The Housing Design Catalogue is a new national initiative to help build more housing. The catalogue offers a collection of pre-designed building plans developed by local architecture and engineering professionals. These plans are tailored to regional building codes, climate zones and construction practices, and are available to property owners free of charge.
Through participation as a Local Partner, the municipality will:
- promote the use of construction ready plans for townhouses, fourplexes and accessory dwelling units, such as backyard suites;
- streamline development approvals for catalogue designs;
- track and report on the number of building permits that use Housing Design Catalogue designs; and
- be featured in CMHC promotional materials and communications related to the catalogue launch.
Using the Housing Design Catalogue can help homeowners and builders save time and money by reducing the need for custom designs. The plans are energy-efficient, adaptable and climate-resilient, helping to increase the supply of “missing middle” housing options in communities across the region.
For more information, visit our website.
To learn more about the announcement, visit Canada’s Housing Design Catalogue: Ready for Use | CMHC
************************************************************************************************************************************
Halifax devient partenaire local du Programme de catalogue de conception de logements de la Société canadienne d’hypothèques et de logement
La Municipalité régionale d’Halifax participera à titre de partenaire local au Catalogue de conception de logements (le Catalogue) de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL).
Le Catalogue constitue une initiative nationale visant à faciliter la construction de nouveaux logements. Il propose une collection de plans de logements préconçus par des professionnels locaux en architecture et en génie. Les plans sont adaptés aux codes du bâtiment régionaux, aux zones climatiques et aux pratiques de construction, et ils sont mis à la disposition des propriétaires sans frais.
En tant que partenaire local, la Municipalité :
- encouragera l’utilisation de plans prêts à l’emploi pour des maisons en rangée, des quadruplex, des logements accessoires comme des pavillons-jardins;
- accélérera les approbations de permis de construire pour les conceptions figurant dans le Catalogue;
- assurera le suivi du nombre de permis de construire reposant sur les conceptions figurant dans le Catalogue et produira des rapports à ce sujet;
- figurera dans le matériel promotionnel et les communications de la SCHL liées au lancement du Catalogue.
En utilisant le Catalogue, les propriétaires et les constructeurs peuvent gagner du temps et réduire les coûts en limitant le recours à des conceptions personnalisées. Les plans se veulent écoénergétiques, adaptables et résilients aux changements climatiques, contribuant à accroître l’offre de logements manquants de type intermédiaire dans les collectivités de la région.
Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter notre site Web.
Pour en savoir plus au sujet de cette annonce, consultez la page consacrée au Catalogue de conception de logements du Canada : prêt à l’emploi | SCHL