Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is advising residents that Halifax Regional Fire & Emergency (HRFE) and the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) are on the scene of a structure fire at 119 Hanwell Drive, Middle Sackville.
Police have evacuated approximately 300 residents from the area, which includes civic numbers 25 through to 119 Hanwell Drive.
An evacuation centre will be opened at the Springfield Lake Recreation Centre, 266 Lakeview Avenue, Middle Sackville, to assist any residents impacted by the fire. The Red Cross will begin in-person registration will begin at 7 a.m.
Halifax Transit has deployed several buses to assist with moving residents from the evacuation area.
Routes 83/183 are on detour, bypassing the subdivision due to the fire. This means there is currently no service to Beaconsfield Way, Darlington Drive, Hanwell Drive and Swindon Drive. Buses will continue straight on Sackville Drive in both directions.
Local residents affected by smoke are advised to shelter in place, stay inside and turn off air exchangers.
People are asked to avoid the area until further notice and it is deemed safe by municipal authorities.
Additional information will be provided as it becomes available.
The municipality will continue to provide updates on Bluesky at @hfxgov.bsky.social, Facebook and Instagram.
***********************************************************************************************
Incendie de structure à Middle Sackville – 15 septembre, 6 h 30
La municipalité régionale d’Halifax avise les résidents que le service régional d’incendie et d’urgence d’Halifax et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) sont sur les lieux d’un incendie de structure au 119, promenade Hanwell, à Middle Sackville.
La police a évacué environ 300 résidents du secteur, aux numéros civiques 25 à 119 de la promenade Hanwell.
Un centre d’évacuation sera ouvert au centre récréatif de Springfield Lake, situé au 266, avenue Lakeview, à Middle Sackville, pour aider les résidents touchés par l’incendie. La Croix‑Rouge commencera les inscriptions en personne à 7 h.
Halifax Transit a déployé plusieurs autobus pour faciliter le déplacement des résidents de la zone d’évacuation.
Les itinéraires 83 et 183 sont déviés afin de contourner le lotissement en raison de l’incendie. Par conséquent, il n’y a actuellement aucun service vers la voie Beaconsfield, la promenade Darlington, la pomenade Hanwell et la promenade Swindon. Les autobus poursuivront leur chemin directement sur la promenade Sackville dans les deux directions.
Les résidents du secteur touchés par la fumée sont invités à se confiner sur place, à rester à l’intérieur et à éteindre les échangeurs d’air.
On demande aux gens d’éviter la zone jusqu’à ce que les autorités municipales jugent qu’il est sécuritaire d’y retourner.
Des renseignements supplémentaires seront transmis dès qu’ils seront disponibles.
La municipalité continuera de publier des mises à jour sur Bluesky à @hfxgov.bsky.social, Facebooket Instagram.