Posted:
Le texte en français suit.
Location: Duffus Street, between Agricola Street and Robie Street
Date: Monday, March 18 to Wednesday, March 20, 2024
Time: 9 a.m. to 4 p.m. daily
Work Details: Gas main extension.
Traffic Impact: Lane drops will be in place. One lane of traffic will be maintained in each direction. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes where possible.
***************************************************************************************
Perturbation de la circulation – Rue Duffus
Lieu : Rue Duffus, entre la rue Agricola et la rue Robie
Date : Du lundi 18 mars au mercredi 20 mars 2024
Heure : De 9 h à 16 h, tous les jours
Détails des travaux : Prolongement de la conduite principale de gaz.
Impact sur la circulation : Des fermetures de voie auront lieu. Une voie de circulation sera maintenue dans chaque direction. Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements, et on leur demande d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.