Posted:
UPDATE: This work will continue until Saturday, July 9.
Le texte en français suit
Location: John Brackett Drive from Glencairn Lane to Powers Drive
Date: Tuesday, July 5 to Friday, July 8 Saturday, July 9
Time: 9 a.m. to 4 p.m.
Work details: This is in support of Halifax Water’s work on the Herring Cove Road Servicing Upgrades.
Traffic impact: There will be a lane drop while work is underway. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
**************************************************************************************************
Emplacement : Promenade John Brackett de la rue Glencairn à la promenade Powers
Date : Le mardi 5 juillet au samedi 10 juin
Heure : De 9 h à 16 h
Détails du travail : Cette initiative appuie les travaux de Halifax Water sur les améliorations de l’entretien du chemin Herring Cove.
Impact sur la circulation : Il y aura une réduction de voie pendant que les travaux sont en cours. Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.