Posted:
Le texte en français suit.
UPDATE: This work will continue until Wednesday, Dec. 15 at 7 p.m.
Location: Birmingham Street, from Artillery Place to Clyde Street
Date: Tuesday, Dec. 14 and Wedneday, Dec. 15
Time: Tuesday, Dec. 14 at 5 a.m. to Wednesday, Dec. 15 at 7 p.m.
Work details: This closure is for work related to the Imagine Spring Garden Road project.
Traffic impact: During the closure, each end of Birmingham Street will be temporarily converted to a two-lane street as follows:
- Access to the Vertu underground parking will be from Artillery Place. Street parking and loading zones will be impacted between Artillery Place and the Vertu underground parking, but accessible parking spaces will be available. There will be no parking or loading zones available between the Vertu underground parking and Spring Garden Road.
- Access to The Mary Ann underground parking and Sport Nova Scotia parking lot will be from Clyde Street. There will be no parking or loading zones available between Clyde Street and Spring Garden Road.
**************************************************************************************************
MISE À JOUR : Ces travaux se poursuivront jusqu'au mercredi 15 décembre à 19 h.
Lieu : rue Birmingham, de Artillery Place à la rue Clyde
Date : Mardi 14 décembre et mercredi 15 décembre
Heure : de 5 h mardi 14 décembre à 19 h mercredi 15 décembre
Détails des travaaux : Cette fermeture est destinée aux travaux liés au projet Imagine Spring Garden Road.
Impact sur la circulation : Pendant la fermeture, chaque extrémité de la rue Birmingham sera temporairement convertie en une rue à deux voies comme suit :
- L’accès au stationnement souterrain de Vertu se fera depuis l’Artillery Place. Les aires de stationnement et de chargement de la rue seront affectées entre l’Artillery Place et le stationnement souterrain de Vertu, mais des places de stationnement accessibles seront disponibles. Il n’y aura pas de stationnement ou de zones de chargement entre le stationnement souterrain de Vertu et la rue Spring Garden.
- L’accès au stationnement souterrain Mary Ann et au stationnement de Sport Nouvelle-Écosse se fera sur la rue Clyde. Il n’y aura pas de aires de stationnement ou de chargement entre la rue Clyde et la rue Spring Garden.