Posted:
Le texte en français suit
Location: Granville Street, between Salter and Sackville streets
Date: Monday, Oct. 18 to Friday, Oct. 22
Time: 7 a.m. to 6 p.m.
Work details: This work is to complete asphalt reinstatement. The west sidewalk will be closed from 1588 Granville Street to Sackville Street.
Traffic impact: Granville Street, between Salter and Sackville streets will be closed to traffic. A marked detour will be in place. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
**************************************************************************************************
Lieu : Rue Granville, entre les rues Salter et Sackville
Date : Du lundi 18 octobre au vendredi 22 octobre
Heure : De 7 h à 18 h
Détails des travaux : Ces travaux visent à restaurer l’asphalte. Les trottoirs du côté ouest seront fermés du 1588, rue Granville à la rue Sackville.
Impact sur la circulation : La rue Granville, entre les rues Salter et Sackville, sera fermée à la circulation. Un détour indiqué sera en place. Les automobilistes doivent s’attendre à des retards et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.