Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is advising residents that Eastlink will be installing new fiber lines beginning Monday, Feb. 24 along Washmill Lake Drive, from Highway 102 and onto Main Avenue to Hillcrest Street.
Work is taking place from 9 a.m. to 4 p.m. each day until Friday, Feb. 28. Two-way traffic and access to bus stops will be maintained at all times, except for brief interruptions when required.
Motorists should expect delays in the area and are asked to take alternative routes whenever possible.
Your patience is appreciated while this work is completed.
******************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents qu’Eastlink installera de nouvelles lignes de fibre à compter du lundi 24 février sur la promenade Washmill Lake, à partir de l’autoroute 102, et sur la rue Main jusqu’à la rue Hillcrest.
Les travaux ont lieu de 9 h à 16 h tous les jours jusqu’au vendredi 28 février. La circulation dans les deux sens et l’accès aux arrêts d’autobus seront maintenus en tout temps, sauf pendant de brèves interruptions, au besoin.
Les automobilistes devraient prévoir des retards dans le secteur. On leur demande d’emprunter une voie de rechange, dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience pendant ces travaux.