Posted:
Le texte en français suit.
Location: Intersection of Westerwald Street and Dutch Village Road
Dates: Monday, June 16 to Friday, July 18
Time: 24/7
Work Details: This work is to facilitate street recapitalization as part the Dutch Village Road Complete Streets project.
Traffic Impacts: Westerwald Street will be closed between Melrose Avenue and Dutch Village Road. Traffic will be detoured via Melrose Avenue. A signed detour route will be in place and personnel will be on-site to direct traffic. Drivers should expect delays and use alternative routes.
*************************************************************************************************************************************
Fermeture de rue – Rue Westerwald
Lieu : Intersection de la rue Westerwald et du chemin Dutch Village
Dates : Du lundi 16 juin au vendredi 18 juillet
Heure : 24 heures sur 24, sept jours sur sept
Détails des travaux : Ces travaux visent à faciliter les travaux et la réfection des rues dans le cadre du projet Complete Streets du chemin Dutch Village.
Impacts sur la circulation : La rue Westerwald sera fermée entre l’avenue Melrose et le chemin Dutch Village. La circulation sera déviée sur l’avenue Melrose.
Des panneaux de déviation sont en place et du personnel sera présent pour diriger la circulation.