Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that construction to the parking lot in the off-leash area at Shubie Park will begin tonight and last until Friday morning.
Crews will be on site from 10 p.m. tonight until 6 a.m. Friday. The parking lot, located on Locks Road, will remain closed during construction.
The municipality appreciates your patience while this work is completed.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Parc Shubie – Travaux sur le parking
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que des travaux auront lieu à partir de ce soir jusqu’à vendredi matin sur le parking du parc Shubie, au niveau de la zone sans laisse.
Les équipes seront sur place de 22h ce soir à 6 h vendredi. Le parking, situé sur le chemin Locks, restera fermé au cours des travaux.
La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont terminés.