Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that a section of Sackville Street between South Park Street and Dresden Row will be closed on Saturday from 7 a.m. until 7 p.m.
The closure is to facilitate the installation of mechanical units at a construction site in the area.
Traffic safety personnel will be present to direct motorists, pedestrians and cyclists around the worksite, as needed. Motorists should expect delays in the area and are asked to take alternative routes, if possible.
The municipality appreciates your patience while this work is underway.
**********************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes qu’une section de la rue Sackville, entre la rue South Park et Dresden Row, sera fermée le samedi de 7 h à 19 h.
La fermeture est pour faciliter l’installation d’éléments mécaniques à un chantier dans la région.
Le personnel de la sécurité routière sera présent afin de diriger les automobilistes, les piétons et les cyclistes autour du chantier, au besoin. Les automobilistes doivent s’attendre à des retards dans la région et on leur demande d’utiliser des itinéraires de rechange dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont en cours.