Posted:
Le texte en français suit.
Location: Sackville Drive, from Acadia Lane to Sackville Cross Road
Date: Friday, Nov. 26
Time: 7:25 p.m. to 7:35 p.m.
Details: Street closures will be in place to facilitate attendees’ exit from the Sackville Christmas Tree Lighting.
Traffic impact: RCMP will be on-site to briefly close the street in front of Acadia Park to allow for attendees to exit the event. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
**************************************************************************************************
Emplacement : Promenade Sackville, de la ruelle Acadia au chemin Sackville Cross
Date : Le vendredi 26 novembre
Heure : De 19 h 25 à 19 h 35
Renseignements : Des fermetures de rues seront en place pour faciliter la sortie des participants de l’illumination de l’arbre de Noël de Sackville.
Incidence sur le trafic : La Gendarmerie royale du Canada (GRC) sera sur place pour fermer brièvement la rue en face du parc Acadia afin de permettre aux participants de quitter l’événement. Les automobilistes doivent s’attendre à des retards et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.