Road Closure – North by Night Holiday Market

Posted:

EN
FR

Le texte en français suit.

Location: Agricola Street, from Woodill Street to North Street

Date: Saturday, Nov. 27

Time: 

Agricola Street, from Woodill Street to Charles Street (1 p.m. to 5 p.m.)
Agricola Street, from Charles Street to North Street (1 p.m. to 10 p.m.)
Details: Street closures will be in place to accommodate the North by Night Holiday Market Open Market.

Traffic impact: This portion of Agricola Street will be closed to motorists during this time.

************************************************************************************************** 

Lieu : rue Agricola, de rue Woodill à rue North

Date : Samedi 27 novembre

Heure : 

rue Agricola, de la rue Woodill à la rue Charles (13 h à 17 h)
rue Agricola, de la rue Charles à la rue North (13 h à 22 h)
Détails : Des fermetures de rue seront en place pour répondre aux besoins du North by Night Holiday Market Open Market.

Incidence sur le trafic : Cette partie de la rue Agricola sera fermée aux automobilistes pendant cette période.