Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is inviting residents to a drop-in adaptive equipment Try-it Day at Shubie Park on Saturday, Feb. 11, 2023. This event aims to encourage parents and children with diverse needs to explore the municipality’s inventory of accessible outdoor equipment.
This event will take place from 11 a.m. to 2 p.m. at the Fairbanks Centre, located at the entrance of Shubie Park at 54 Locks Road, Dartmouth. Staff from Parks and Recreation’s Inclusion and Accessibility team will be on-site with the municipality’s inventory of accessible outdoor equipment, including adaptive snow equipment, hippocampe with ski attachment, kick sleds, sledges, loose parts play, and more.
All are welcome, and no advanced registration is required.
For more information on this event or the municipality’s Inclusion and Accessibility initiatives for recreational programming, visit our website or email inclusion@halifax.ca.
**************************************************************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax invite les résidents à une journée d’essai au parc Shubie le samedi 11 février 2023. Cet événement vise à encourager les parents et les enfants ayant des besoins divers à explorer l’inventaire d’équipement extérieur accessible de la municipalité.
Cet événement aura lieu de 11 h à 14 h au Centre Fairbanks, situé à l’entrée du parc Shubie, au 54, chemin Locks, à Dartmouth. Le personnel de l’équipe d’inclusion et d’accessibilité de Parcs et loisirs sera sur place et la municipalité disposera d’un inventaire d’équipement de plein air accessible, y compris d’équipement de neige adapté, d’hippocampe avec fixation à ski, de traîneaux, de luges, de jeu de pièces détachées, etc.
Tous sont les bienvenus et aucune inscription préalable n’est requise.
Pour en savoir plus sur cet événement ou sur les initiatives de la municipalité en matière d’inclusion et d’accessibilité pour la programmation récréative, visitez notre site Web ou envoyez un courriel à inclusion@halifax.ca.