Posted:
Update: This work will continue until Friday, Nov. 23.
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists road construction will take place for the next week on the inbound lanes of the Bedford Highway near the Hammonds Plains Road intersection.
The traffic lanes will be narrowed until Friday, Nov. 9 to accommodate this construction work.
The adjusted lanes will be in place 24 hours a day. While there are no lane closures, there will likely be delays due to the nature of the work.
Motorists are advised to find an alternative route if possible.
The municipality appreciates your patience while this work is completed.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Autoroute Bedford – Construction routière
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que des travaux routiers auront lieu la semaine prochaine sur les voies d’entrée de l’autoroute Bedford près de l'intersection du chemin Hammonds Plains.
Les voies de circulation seront rétrécies jusqu'au vendredi 9 novembre pour permettre ces travaux de construction.
Les voies ajustées seront en place 24 heures par jour. Bien qu'il n'y ait pas de fermeture de voie, il y aura probablement des retards en raison de la nature des travaux.
On demande aux automobilistes d’emprunter des voies de rechange dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont terminés.