Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that natural gas pipeline installation will take place starting Thursday on Barrington Street between Morris and Harvey streets.
Crews will be on site from 9 a.m. to 4 p.m. The work is anticipated to take one week to complete. One lane of traffic will be maintained at all times.
Pedestrian access on the east side of Barrington Street may be temporarily impacted. When necessary, pedestrians will be directed to nearby crosswalks.
Transit access will be maintained at all times. Drivers are asked to use an alternative route whenever possible.
The municipality appreciates your patience while this work is completed.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Rue Barrington – Construction routière
La Municipalité régionale d'Halifax informe les résidents et les automobilistes que l'installation d'un gazoduc aura lieu à compter de jeudi, rue Barrington, entre les rues Morris et Harvey.
Les équipes seront sur place de 9 h à 16 h. Les travaux devraient durer une semaine. Une voie de circulation sera maintenue en tout temps.
L'accès piétonnier du côté est de la rue Barrington pourrait être temporairement touché. Si nécessaire, les piétons seront dirigés vers les passages pour piétons situés à proximité.
L'accès en transport en commun sera maintenu à tout moment. On demande aux automobilistes d’emprunter des voies de rechange dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience alors que ces travaux sont terminés.