Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is asking for feedback on proposed changes to planning policies and land use by-laws that would help enable and regulate large-scale solar farms across the region.
Solar farms are a large collection of solar panels that contribute clean energy to the grid. This large-scale energy system is different from solar panels installed on homes or businesses and requires different planning rules.
The municipality is seeking public input on where solar farms may be permitted, including appropriate locations and considerations for communities.
Learn more and complete the survey at: engagehalifax.ca. The survey is open and will remain available until Friday, Sept. 4.
Supporting renewable energy projects, including solar power, is part of the municipality's commitment to reducing greenhouse gas emissions through HalifACT. Public input will help inform recommendations that will be presented to Regional Council.
For more information, visit our website.
***************************************************************************************************************************************************
Les résidents sont invités à faire part de leurs commentaires au sujet du projet de règlement sur les fermes solaires
La municipalité régionale d’Halifax souhaite obtenir des commentaires sur les changements proposés aux politiques d’aménagement et aux règlements d’utilisation des terres. Ces changements visent à faciliter l’aménagement et la réglementation de grandes fermes solaires dans toute la région.
Une ferme solaire est une vaste installation de panneaux solaires qui contribue à alimenter le réseau en énergie propre. Ces systèmes énergétiques à grande échelle diffèrent des panneaux solaires installés dans les maisons ou les entreprises et leur planification doit être soumise à des règles particulières.
La municipalité sollicite les commentaires du public sur les lieux où des fermes solaires peuvent être autorisées, y compris les emplacements appropriés et les facteurs touchant les collectivités.
Pour en apprendre davantage et répondre au sondage, consultez le site engagehalifax.ca. Le sondage est ouvert et demeurera accessible jusqu’au vendredi 4 septembre.
Le soutien des projets d’énergie renouvelable, dont l’énergie solaire, fait partie de l’engagement de la municipalité à réduire les émissions de gaz à effet de serre aux termes du plan HalifACT (en anglais). Les commentaires du public aideront à éclairer les recommandations qui seront présentées au Conseil régional.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter notre site Web.